Le numéro
Un à Tokyo.

Livraison du tout premier Econic au Japon, au Tokyo Fire Department.

Le Japon, pays du soleil-levant et du high tech. Les faits parlent d'eux-mêmes : même le quatrième pays exportateur au monde fait confiance au « made in Germany » en matière de véhicules. Le Tokyo Fire Department, autrement dit les sapeurs-pompiers de la capitale nippone, a renforcé sa flotte de véhicules avec un Econic. Il s'agit du tout premier Econic livré au Japon.

Commandé pour le plus grand événement sportif de la planète.

L'Econic 1835 L a été initialement commandé pour servir de véhicule incendie au village olympique lors des J.O. de Tokyo en 2020. Les conditions structurelles du site exigent un véhicule d'une hauteur inférieure à 3,20 m. Bien que le carrossier Rosenbauer ait relevé la hauteur de l'Econic de 20 cm par rapport à la version standard pour bénéficier d'un habitacle plus spacieux avec une cabine basse, le véhicule équipé d'une échelle aérienne atteint une hauteur totale de 3,14 m et circule sans difficultés dans les nombreux passages souterrains qui mènent au village olympique.

Les pompiers de l'usine Bayer AG interviennent en cas d'urgence à bord de deux Econic HTLF 40/20-5.

Même si son déploiement aux J.O. a été reporté d'un an en raison de la pandémie, le camion ne restera pas au dépôt. En effet, il est paré pour intervenir dans le centre-ville animé de Tokyo dont la densité de population dépasse celle de New York. « Les véhicules à échelle japonais comparables possèdent normalement trois essieux. L'Econic 4x2 est plus compact et se conduit donc plus facilement dans les rues bondées d'une mégalopole telle que Tokyo », explique Hajime Matsui, Directeur commercial de la société Y-Engineering Company Ltd. qui distribue les Mercedes-Benz Special Trucks sur le marché japonais.

La faible hauteur totale de la cabine fait de l'Econic une base idéale pour accueillir des superstructures à échelle.

Hajime Matsui, Directeur commercial, Y-Engineering Company Ltd

1/5

Dans les rues de la mégalopole.

Lutte contre les incendies, protection civile, urgences médicales : les pompiers de Tokyo ont fort à faire dans cette ville de 14 millions d'habitants intra muros parmi les plus grandes au monde. Les interventions dans des immeubles dont certains sont extrêmement hauts et rapprochés exigent du matériel de pointe. « La faible hauteur totale de la cabine fait de l'Econic une base idéale pour accueillir des superstructures à échelle », explique Hajime Matsui. Le nouvel Econic1835 L est équipé d'une échelle aérienne de plus de 30 m fournie par la société Rosenbauer de Karlsruhe, un équipementier spécialisé dans le matériel pour les pompiers. Comme tous les véhicules doivent arborer le sigle du Tokyo Fire Department à l'avant, l'étoile Mercedes et le logo ont été déplacés à droite au-dessus du pare-brise.

Econic en action.

Regardez sur YouTube l'Econic avec échelle tournante lors d'une mission
d'entraînement des pompiers de Tokyo :

Regardez la vidéo YouTube

Les fonctions de sécurité convaincantes de l'Econic, avec sa cabine DirectVision, jouent un rôle essentiel lors des missions en ville. Avec une position de siège abaissée par rapport aux camions conventionnels, le conducteur est à la même hauteur que les autres usagers de la route, et peut donc réagir plus rapidement en cas d'urgence. Le conducteur est également assisté par un système de contrôle de sécurité spécialement développé pour les camions de pompiers japonais.

L'Unimog au service de la protection civile.

En plus de l'Econic, la flotte des pompiers s'est dotée de camions spéciaux supplémentaires. En mars 2020, deux Unimog U 5023, possédant une capacité de passage à gué et équipés de treuils Treibmatic par la société Rotzler, ont été livrés aux pompiers de Tokyo pour les épauler dans les missions de protection civile. Séismes, inondations, incendies de forêt, autant de calamités qui ne font pas peur aux spécialistes du tout-terrain. Notamment lors de la saison des pluies japonaise, appelée « Tsuyu », qui voit s'abattre chaque année des pluies torrentielles sur la capitale, entraînant des inondations.

Les Mercedes-Benz Special Trucks soutiennent les pompiers de Tokyo dans une multitude de situations. L'arrivée de ce premier Econic dans l'archipel japonais fera sans doute des émules.

hidden-xs
visible-md and up (hidden-sm and down)
visible-lg and up (hidden-md and down)
visible-xl